A Quality of Light, A Pattern Disrupted, A Motion, A Balance, A Contradiction

Maurice Lalau ~ Seated at Chess ~ The Romance of Tristram and Iseult ~ 1909 ~ via
King Mark and Iseult the Fair were seated at chess.
Translated from the French by Florence Simmonds ~ London: William Heinemann ~ c1910

Maurice Lalau ~ The Queen Sings Sweetly ~ The Romance of Tristram and Iseult ~ 1909 ~ via
The Queen sings sweetly.
Translated from the French by Florence Simmonds ~ London: William Heinemann ~ c1910

Maurice Lalau ~ They Journeyed in Silence ~ The Romance of Tristram and Iseult ~ 1909 ~ via
All night, passing through the beloved woods for the last time, they journeyed in silence.
Translated from the French by Florence Simmonds ~ London: William Heinemann ~ c1910